Das Venedig von Gorenjska

Das Wasser des Flusses Tržiška Bistrica und des Baches Mošenik, die in Tržič zusammenfließen, haben einst die Maschinen dieser in einem Talkessel unterhalb der Karawanken gelegenen Handwerkerstadt angetrieben. Über die Wasserrinnen führen kleine Brücken und die Häuser der Altstadt mit
schmiedeeisernen Türen und Fensterläden stehen in den Straßen zusammengewürfelt und dicht beisammen. In der Stadt lebte einst Marschall Radetzky – genau der, dessen berühmten Marsch die Wiener Philharmoniker zu Neujahr spielen.

GESCHÜTZTE ALTSTADT

Tržič hat eine ganze Reihe von Besonderheiten, doch die größte Besonderheit ist die Altstadt, die in ihrer Gesamtheit schon jahrzehntelang als Denkmal von kultureller und geschichtlicher Bedeutung geschützt ist. Die Gebäude mit mittelalterlichem Grundriss behielten nach dem großen Brand von 1811 ihre klassizistischen Fassadenformen, aber sie erhielten auch spezielle Merkmale. Hierzu gehören:

Portale – mit Rosetten, Jahreszahlen, den Initialien des Hausherrn und Gottesauge;

Schmiedeeiserne Fensterläden und Türen – dies war vorgeschrieben, um bei einem eventuellen neuen Brand die Ausbreitung des Feuers zu verhindern;

Das „Neugierde“-Fenster – um das Geschehen auf der Straße beobachten zu können, ohne das Fenster zu öffnen; Trocknungsöffnungen in den Dächern – zum Trocknen von Fellen, Leinen und Strümpfen;

Prellsteine – spezielle Steine, die die Fassaden vor Beschädigungen durch Fuhrwerke schützten.

HÄUSER AUF DEM STADTPLATZ

Schloss Neuhaus: in dem auf einer Anhöhe über der Stadt gelegenen Gebäude haben in der Vergangenheit immer die Machthaber von Tržič gelebt, unter anderem auch der berühmte Marschall Radetzky.

Das Dev-Haus: das Geburtshaus von Janez Damascen Dev, dem Autor des ersten slowenischen Libretts Belin und Mitarbeiter bei der Publikation „Pisanice“, dem ersten weltlichen slowenischen Almanach.

Die Kirche des Hl. Andreas: hier erklang zum ersten Mal in slowenischer Sprache das Weihnachtslied „Stille Nacht“, das von dem damals in Tržič lebenden Priester Jakob Aljaž übersetzt wurde.

VON DER VORZEIT BIS ZUR GEGENWART

In der Stadt in der Nähe der berühmten Dovžan-Schlucht mit Gesteinen aus alten Erdepochen gibtes Museumssammlungen, die einen Einblick in unterschiedliche Epochen ermöglichen. Besuchen Sie:

Das Museum von Tržič – in der ehemaligen Färberei und Lederfabrik wird das Erbe des Handwerks von Tržič sowie das kulturelle und volkskundliche Erbe dieses Orts der Eisenverarbeitung bewahrt;

Das Kurnik-Haus – das Geburtshaus des Volksdichters Vojtek Kurnik, ein bürgerlich-bäuerliches Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit der original Einrichtung, schwarze Küche und Schuhmacherwekstatt;

GRÜN: MIT NORDIC WALKING

Mit Natur- und Umweltschutz tut man auch sich selbst etwas gutes! Entdecken Sie die Schönheiten der Stadt und der Natur auf natürliche Weise. Probieren Sie einmal Nordic Walking. Im Tourismusbüro im Stadtzentrum können Sie sich für diese Art der Fortbewegung die entsprechenden Stöcke ausleihen; in Tržič können Sie diese Sportart aber auch unter Anleitung eines erfahrenen Führers erlernen. Im Tourismusbüro können auch Fahrräder ausgeliehen werden.

VOM DRACHEN VERTRIEBEN

Einst gab es unterhalb des in der Nähe liegenden Gebirgspasses eine kleine Siedlung mit Schmieden. Der alte Hahn des hiesigen Schmieds flog eines Tages hoch in die Berge, krähte und legte – ein Ei! Aus diesem Ei schlüpfte ein Drachen, der zu einem ungeheuren Untier heranwuchs. Als er aufsprang löste sich ein Erdrutsch, der den Ort – und den Drachen – verschüttete! Die Leute flüchteten und kamen erst in dem Talkessel am Fuß der Berge zum Stillstand. Hier blieben sie – und es entstand Tržič.

TPIC Tržič
Trg svobode 18, SI-4290 Tržič
T: +386 (0)4 597 15 36
E: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
www.trzic.si

Tržič – Kranj 18 km Tržič – Ljubljana 50 km Tržič – Bled 23 km Tržič – letališče J.P. Ljubljana 26 km Tržič – Celovec 39 km