La ville de Tartini

La perle de la Méditerranée slovène est une ville vraiment particulière. Le lieu qui a vu naître le célèbre violoniste Giuseppe Tartini, avec ses ruelles étroites du Moyen Âge, entre les maisons serrées les unes contre les autres qui escaladent en plusieurs niveaux les pentes de la colline, résonne encore des mélodies des violons et d’autres instruments de musique lors des concerts et festivals de musique classique. Piran est un monument d’architecture vivante des siècles passés. Les places de la ville sont des lieux de rencontre qui ondulent au rythme de la mer.

DERRIÈRE LES SEP T POR TES DE LA VILLE

Derrière le mur d’enceinte du VII e siècle, dont sont conservées encore sept portes, vous pouvez visiter :

la place Tartini – partie centrale de la ville depuis le XIIIe siècle. Le comblement du port a créé une vaste esplanade de marché bordée des institutions les plus importantes de la ville ;

le palais de la ville – l’hôtel de ville roman-gothique ancien du XIII e siècle a été entièrement rénové en 1879 en style néoclassique ;

la Vénitienne – datant du XVe siècle, cette maison, la plus ancienne de la place Tartini, constitue le plus bel exemple d’architecture gothique vénitienne de Piran ;

la maison de Tartini – cette bâtisse, l’une des plus anciennes de la place qui porte le même nom, a vu naître le compositeur Giuseppe Tartini (1692–1770) ; la place du 1er mai ou vieille place (Piazza vecchia) – au centre de l’ancienne place principale de la ville se trouve un réservoir d’eau de pluie alimenté par les gouttières de trois maisons environnantes;

l’église Saint- Georges – cet édifice religieux du XIIe siècle est la plus grande des dix églises de Piran.

LA MER SANS ÂGE

Les joyaux du passé de Piran sont liés à la mer. Les oeuvres l’observent depuis la galerie municipale,

la galerie Herman Pečarič et la galerie de la Méduse 2. Les plus grands trésors sont conservés par :

le musée de la Mer Sergej Mašera – avec sa collection de pièces archéologiques, marines, culturelles, historiques et ethnologiques, et sa partie consacrée à la pêche et aux marais salants ;

le musée des Activités sous-marines – il présente la plongée de ses débuts à aujourd’hui – sont exposés des appareils de plongées anciens, des pompes foulantes manuelles, des scaphandres, etc. ;

l’aquarium – avec plus de 140 organismes marins,il permet de découvrir la richesse de la vie marine;

exposition de coquilles – monde magique de coquilles - collection de 1800 exaplaires de coquilles calcaires, escargots et fossils d’autours du monde.

VERT: LE S SENTIERS PÉDESTRES DE PIRAN

Laissez votre voiture au garage et adoptez un mode de vie économe et sain. Vous pouvez louer un vélo pour seulement 10 euro par jour, et les transports en commun avec des billets touristiques sont extrêmement bon marché. Mais ce sont les promenades et les randonnées qui vous garantissent les plus belles expériences. Procurez-vous l’excellente carte des sentiers pédestres de Piran, disponible dans les centres d’informations touristiques. Ne dégradez pas la ville et son exceptionnel patrimoine culturel et naturel avec les gaz d’échappement de votre voiture !

LA VÉNITIENNE: LAISSE-LE S PARLER

L’édifice rouge de la Vénitienne compte parmi les plus beaux bâtiments de Piran. Sa façade porte l’inscription « Lassa pur dir » – « Laisse-les parler ». La légende dit que cette bâtisse a été érigée par un riche commerçant vénitien pour sa dulcinée de Piran. L’inscription serait donc une réponse aux habitants de la ville qui médisait du couple amoureux.

TIC Piran
Tartinijev trg 2, SI-6330 Piran
T: +386 (0)5 673 44 40
F: +386 (0)5 673 44 41
E: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.portoroz.si

Piran – Koper 16 km Piran – Izola 8 km Piran – Trst (Italija) 35 km Piran – Ljubljana 124 km Piran – Bled 172 km